Campos de golfe serão sinónimo de riqueza?

A propósito desta triste notícia que a Crix nos trouxe, transcrevo uma passagem do livro "The Dry Gardening Handbook - Plants and practices for a changing climate" - de Olivier Filippi, talvez o viveirista mais conceituado em plantas mediterrânicas, e grande conhecedor da flora dos climas mediterrânicos:

"Sentimos instintivamente que a água traz variedade e luxúria a um jardim, e que a seca restringe as nossas possibilidades de jardinagem. No entanto a verdade é exactamente o oposto. A maioria dos jardineiros não tem consciência que a flora natural das regiões de clima mediterrânico é bem mais rica do que a das regiões temperadas.

Alguns números ajudam-nos a perspectivar esta diversidade. Em França, por exemplo, mais de 60% das espécies de plantas estão concentradas na zona mediterrânica, embora esta represente apenas uma pequena parte do país. No todo da Europa não mediterrânica, não se encontram mais de 6000 espécies, enquanto que no sul de França, só no departamento Hérault, existem mais de 2000 espécies. A flora da bacia mediterrânica é uma das mais ricas do mundo: crescem aqui 25000 espécies, o que conta por quase 10% da flora mundial."

Como se compreende então, que no nosso país se destrua a riqueza botânica para construir desertos de duas ou três espécies de relvado, que consomem quantidades astronómicas de água, herbicidas, fungicidas, insecticidas, para manter à força um ecossistema super simplificado que não tem absolutamente nada a ver com as nossas condições?

Thinking on Crix's sad story about golf resorts, here is a excerpt from the mediterranean garden expert Olivier Filippi The Dry Gardening Handbook - Plants and practices for a changing climate:

"We feel instinctively that water brings luxuriance and variety, and that dryness restricts our gardening possibilities. Yet exactly the opposite is true. Most gardeners are unaware that the natural flora of mediterranean-climate regions is a lot richer than that of temperate regions.

A few figures will help us to put this diversity into perspective. In France, for example, more than 60% of plant species are concentrated in the Mediterranean zone, although it represents only a very small part of the country. In the whole of non-Mediterranean Europe no more than 6000 species are found, while in the South of France, in the Hérault Department alone, there are more than 2000 species. The flora of the Mediterranean Bassin is one of the richest in the world: 25000 plant species grow here, which amounts to almost 10% of the world's flora."

This makes quite difficult to understand why we easily destroy our natural richness to build golf greens, completely artificial in our climate.